over functietitels  

Beroepsnamen en functietitels als ‘rector’, ‘professor’ of ‘docent’ kunnen de taalgebruiker louter mannelijk in de oren klinken. Dergelijke woorden hebben vaak een andere gevoelswaarde dan hun vrouwelijke variant. Denk maar aan ‘directeur’ versus ‘directrice’. En bij woorden als ‘ontwerpster’ denken we sneller aan een vrouw die interieurs decoreert, minder aan een vrouwelijke ingenieur die bruggen ontwerpt. De wetenschap heeft daar een naam voor: male bias. Er bestaat zelfs een raadsel over dit fenomeen: 

Een vader en zoon krijgen een auto-ongeluk. De vader is dood, de jongen is zwaargewond. Als de jongen in het ziekenhuis de operatiekamer wordt ingereden, reageert de chirurg ontzet: “Help, ik kan mijn eigen zoon toch niet opereren!” 
Hoe kan dit? 

Roepen mannelijk klinkende beroepstitels ook bij jou automatisch het beeld op van een man of had jij meteen begrepen dat de moeder de chirurg is van de zwaargewonde jongen? 

Hoe zorg je voor functietitels die iedereen aanspreken?  

Er zijn verschillende opties waaruit je kan kiezen al naargelang van de situatie. 

• Kies een neutrale variant of synoniem als een woord expliciet naar een man of vrouw verwijst 
  bv. geneesheer > arts  
  bv. ombudsman > ombudspersoon  
  bv. raadsman > advocaat  
  bv. vroedvrouw > verloskundige 
  bv. poetsvrouw > poetshulp
• Kies een neutrale variant of synoniem als mannelijk of vrouwelijk klinkende woorden worden gebruikt 
  bv. arbeider>arbeidskracht 
  bv. verpleegster > verpleegkundige 
  bv. bibliothecaris > bibliotheekmedewerker  
  bv. secretaresse > secretariaatsmedewerker 

• Gebruik in vacatures de toevoeging van m/v/x als een woord expliciet naar een man of vrouw verwijst 
  bv. timmerman>timmerman (v/x/m)  
  bv. vroedvrouw > vroedvrouw (x/m/v) 

• Gebruik in vacatures de toevoeging van m/v/x als mannelijk of vrouwelijk klinkende woorden worden gebruikt 
  bv. chirurg>chirurg (m/x/v) 
  bv. student > student (v/m/x) 
  bv. directeur > directeur (m/v/x) 
  bv. professor > professor (v/m/x) 
  bv. rector > rector (m/v/x) 
  bv. secretaris > secretaris (x/m/v) 

Wat doe je als je toch een heel specifieke groep wil aanspreken? 

• Vervrouwelijk de mannelijk klinkende beroepsnaam (of omgekeerd)
  bv. onderzoeker>onderzoekster 
  bv. docent > docente 
  bv. student > studente 
  bv. poetsvrouw > poetsman 

• Gebruik een genderadjectief
  Als het relevant is om het geslacht te benoemen of als je expliciet gelijke kansen wil benadrukken kan je de toevoeging van een genderadjectief overwegen. 
  bv. hoogleraar> vrouwelijke hoogleraar 
  bv. secretaris > vrouwelijke secretaris 
  bv. gynaecoloog > vrouwelijke gynaecoloog (voor patiënten die een vrouwelijke arts willen) 
  bv. directeur > genderfluïde directeur (voor een transgender infopunt)